今日は特に特別な日ではありませんが、娘がすごく美味しいお酒を持って帰ってきてくれました。
それは現地でしか買えないお酒で ２２５本あるうちの１番目に詰めたお酒でした。
倉敷にある森田酒造の「森田のしずく」
しずくとあるようにかなり特殊な絞り方をしているようです。
いや、お刺身にもすごくあっておいしかったです。
値段は教えてくれないくらい、すごかったようです。昔親父が良く、高いお酒はいらんから、安いお酒を２本買ってきてくれと言っていた気持ちがよくわかりました。
娘に感謝！
Today isn’t a particularly special day, but my daughter brought home a bottle of absolutely delicious sake.
It’s a sake that can only be bought locally, and it was the very first bottle bottled out of a total of 225.
It’s ‘Morita no Shizuku’ from Morita Shuzo in Kurashiki.
As the name ‘Shizuku’ (drops) suggests, it seems to be made using a rather unique pressing method.
Actually, it was really well with sashimi and was delicious.
It must have been quite something, as she wouldn’t even tell me the price. I now fully understand how my father used to feel when he’d say, ‘I don’t want expensive sake; just buy me two bottles of the cheap stuff.’
Thanks to my daughter!