fish & tips ってどうやって食べるか知っていますか？
ナイフとフォークでしょって、確かにお箸じゃない。
そんなことを聞いているんじゃない！
どうやって食べるか聞いているんです。
実は下の写真のように、横にいっぱいソースがついてきます。
マヨネーズ
御酢
ケチャップ
タルタルソース
ブラウンソース
チリ
等多くのソースがついてきます 。
それで それらをドバドバかけて食べるんです。
私は魚を食べているのか、ソースを食べているのかわからなくなる程かけるんですよ。
最初は私もできませんでしたが、途中から良くかけました。
Do you know how to eat fish & tips?
A knife and fork, right, not chopsticks.
That’s not what I’m asking you!
I’m asking how you eat it.
Actually, it comes with a lot of sauce by the side, as shown in lower picture
Mayonnaise.
Vinegar
ketchup
Tartar sauce
Brown sauce
hot chill
and many other sauces
You put them on and eat it.
It is a lot of volume of sauces to put on it.
I am wandering whether you are eating fish or sauces.
At the beginning when I stayed at England I couldn’t do it neither, after a while I did it as same as you can do.