評価★★★★☆
テレビやネットで
はやりの「ひろゆき」の本を読み直してみました。
考え方がユニークなひろゆきですが、なかなかユニークな生い立ちですね。
普通なら単純に上を目指すのに、自分の得意不得意をしっかり見極めて、他人がしそうもない分野を選んで、頑張らずに、勝ち残っていく。
イヤー面白いですね。
でも、共感できることも多いですね。

I’ve re-read the book by ‘Hiroyuki’,
who’s all the rage on TV and online.
Hiroyuki has a unique way of thinking, and his background is rather unusual too.
Whereas most people would simply aim for the top, he carefully assessed his own strengths and weaknesses, chose a field that others were unlikely to enter, and managed to come out on top without even trying too hard.
My, that’s fascinating.
But there’s a lot in there that I can relate to as well.